• 人教版九年级上《陈涉世家》原文和译文 原文:陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕上垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!”二世元年七月,发闾左适戍渔阳九百......

  • 《得道多助,失道寡助》原文及译文 原文天时不如地利,地利,不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封......

  • 苏教版选修《19、淮阴侯列传》原文及译文 《淮阴侯列传》原文1、淮阴侯韩信者,淮阴人也。始为布衣时,贫无行,不得推择为吏,又不能治生商贾,常从人寄食饮,人多厌之者,常数从其下乡南昌亭长寄食,数月,亭长妻患之,乃晨炊蓐食。食时信往,不为具食。信亦知其意,怒,竟绝去。2、信......

  • 《段太尉逸事状》原文及译文和赏析 上学期间,大家最不陌生的就是文言文了吧?文言文是与骈文相对的,奇句单行,不讲对偶声律的散体文。还记得以前背过的文言文都有哪些吗?下面是小编收集整理的《段太尉逸事状》原文及译文和赏析,仅供参考,大家一起来看看吧。段太......

  • 《归园田居【其三】》原文与译文 原文:种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。译文:南山坡下有我的豆地,杂草丛生,豆苗长得很稀。清晨我下地松土除草,星月下我扛着锄头回家歇息。草木覆盖了狭窄的归路......

  • 人教版八年级上册 《观潮》原文及译文 原文:浙江之潮,天下之伟观也。自既望以至十八日为最盛。方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪。杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也。每岁京尹出浙江亭教阅水军,......

  • 《塞上闻笛》带译文赏析 作者:高适塞上闻笛雪净胡天牧马还,月明羌笛戍楼间。借问梅花何处落,风吹一夜满关山。赏析前二句写的是实景:胡天北地,冰雪消融,是牧马的时节了。傍晚战士赶着马群归来,天空洒下明月的清辉……开篇就造成一种边塞诗中不多见的......

  • 庄子《庖丁解牛》原文和译文 原文:庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀然,莫不中音,合于桑林之舞,乃中经首之会。文惠君日:“善哉!技盖至此乎?”庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非全牛者。三年......

  • 《早春呈水部张十八员外》原文和译文(苏教版七年级上册) 早春呈①水部张十八员外⑦韩愈【唐】其一:天街②小雨润如酥③,草色遥看近却无。最是④一年春好处,绝胜⑤烟柳满皇都⑥。其二:莫道官忙身老大,即无年少逐春心。凭君先到江头看,柳色如今深未深。注释①呈:恭敬地送给。②天街:京......

  • 《小石潭记》原文及译文(八年级下册) 原文:从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清洌。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下彻,影布石上,佁然不动;......

  • 苏教版八年级下册《山市》原文和译文 原文:奂山山市,邑八景之一也,然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上,忽见山头有孤塔耸起,高插青冥,相顾惊疑,念近中无此禅院。无何,见宫殿数十所,碧瓦飞甍,始悟为山市。未几,高垣睥睨,连亘六七里,居然城郭矣。中有楼若者,堂若者,坊......

  • 春江花月夜译文与解读 王闿运曰:张若虚《春江花月夜》用《西洲》格调,孤篇横绝,竟为大家。下面小编为大家带来关于张若虚的《春江花月夜》,希望大家喜欢!春江花月夜朝代:唐代作者:张若虚原文:春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春......

  • 李白《独坐敬亭山》原文|译文|鉴赏 《独坐敬亭山》原文:唐代:李白众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。(只有一作:惟/唯)译文:群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。注释:⑴敬亭山:在今安徽宣城市......

  • 苏教版选修《15、刺客列传》原文及译文 《刺客列传》【原文】曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公。庄公好力①。曹沫为鲁将、与齐战,三败北②。鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和。犹复以为将。①好力:爱好勇武、力气。②败北:战败逃跑。北,打了败仗往回逃。齐桓公许与鲁会于柯......

  • 《氓》译文练习题 小伙走来笑嘻嘻,拿着布币来换丝。不是为了来买丝,借机找我谈婚事。谈完送你过淇水,一直送你到顿丘。不是我要延婚期,是你没找好媒人。请你不要生我气,定下秋天为婚期。登上残破的墙垣,心中念你望复关。遥望不见复关影,低头伤......

  • 《始得西山宴游记》原文和译文(苏教版必修一) 原文:自余为戮人,居是州,恒惴栗。其隙也,则施施而行,漫漫而游。日与其徒上高山,入深林,穷回溪;幽泉怪石,无远不到。到则披草而坐,倾壶而醉,醉则更相枕以卧,卧而梦。意有所极,梦亦同趣。觉而起,起而归。以为凡是州之山有异态者,皆我......

  • 《祭欧阳文忠公文》原文及译文 《祭欧阳文忠公文》原文:夫事有人力之可致,犹不可期,况乎天理之溟漠,又安可得而推!惟公生有闻于当时,死有传于后世,苟能如此足矣,而亦又何悲!如公器质之深厚,知识之高远,而辅学术之精微,故充于文章,见于议论,豪健俊伟,怪巧瑰琦。其......

  • 孔雀东南飞译文是什么? 注释(1)建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。(2)、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。(3)遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。(4)云尔:句末语气词。如此而已。(5)徘徊(páihuái):来回走动。汉代乐府诗常以......

  • 《邹忌讽齐王纳谏》原文、译文及知识点 《邹忌讽齐王纳谏》原文:邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君......

  • 更无柳絮因风起,唯有葵花向日倾【赏析】注解+译文 更无柳絮因风起,唯有葵花向日倾。出自宋代诗人司马光的《居洛初夏作》四月清和雨乍晴,南山当户转分明。更无柳絮因风起,唯有葵花向日倾。赏析司马光作此诗乃在退居洛阳时,其时他与王安石不合。诗中因风起的柳絮,是有所喻托......

  • 卢纶《长安春望》赏析(含译文) 长安春望东风吹雨过青山,却望千门草色闲。家在梦中何日到,春来江上几人还?川原缭绕浮云外,宫阙参差落照间。谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。注释⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。⑵草色......

  • 陆游《过小孤山大孤山》原文和译文 原文:八月一日,过烽火矶。南朝自武昌至京口,列置烽燧,此山当是其一也。自舟中望山,突兀而已。及抛江过其下,嵌岩窦穴,怪奇万状,色泽莹润,亦与它石迥异。又有一石,不附山,杰然特起,高百余尺,丹藤翠蔓,罗络其上,如宝装屏风。是日风静,舟......

  • 有关关雎的译文 关雎一般指周南·关雎。《周南·关雎》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗,通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。以下是小编帮大家整理的有关关雎的译文,仅供参考,欢迎大家阅读。关雎雎鸠关关相对唱,双栖黄河小......

  • 杜甫《登高》原文和译文(含赏析) 原文:风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。译文:风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上空鸟儿在盘旋。无边无际的树木......

  • 苏教版七上《幼时记趣》课文原文及译文 【苏教版七上《幼时记趣》课文原文】余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫。见藐小微物,必察其纹理。故时有物外之趣。夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。心之所向,则或千或百果然鹤也。昂首观之,项为之强。又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使其冲......