关于英译的语文文章

一、中国哲学典籍英译史研究的意义如果把文化看作一个民族的各项活动：物质的和精神的，那么哲学是思想的、精神的文化。哲学可以创造文化，代表着文化理想。（成中英，1988:58)可见，哲学是民族文化中的核心部分，而承载着哲学文化......

《雨前》通过对雨前的各种自然景物的描写，寓情于景，抒发了在密云不雨的气候下种种复杂的感情。下面是关于张培基英译散文《雨前》的读书笔记的内容，欢迎阅读！中文：最后的鸽群带着低弱的笛声在微风里划一个圈子后，也消失了。......

性相近也，习相远也。Bynature,menarenearlyalike;bypractice,theygettobewideapart.过而不改，是谓过矣。Nottomendthefaultonehasmadeistoerrindeed.己所不欲，勿施于人。Whatyoudonotwantdonetoyourself,donotdotoothers......

泥土的微笑SmileoftheEarth“泥土”一词并不是指“泥”，而是指“土”、“土地”，所以译为theearth。smiles表达的是一种欢乐的情绪，而不仅仅是“笑容、微笑”的意思。我在花园里种满了芬芳的玫瑰花，远远望去，像一片燃烧的......

侃哥说：苏有朋第一部执导的电影《左耳》公映，广受好评。好友为我精选了10句台词，我忍不住翻成了英语，大家一起鉴赏、玩味。1.左耳是靠近心脏最近的'地方，甜言蜜语，说给左耳听。Saysomethingsweettotheleftearbecauseitisne......

中文：有几个已上岸了。在柳树下来回地作绅士的散步，舒息划行的疲劳。然后参差地站着，用嘴细细地抚理它们遍体白色的羽毛，间或又摇动身子或扑展着阔翅，使那缀在羽毛间的水珠坠落。一个已修饰完毕的，弯曲它的颈到背上，长长的.......

1.人山人海：在诗词用语（poeticexpression）里，英美人也有使用：“a(the)seaoffaces”，颇有咱的“人山人海”的味道。例如：Lookingoutupontheseaoffaces,Mr.Adeliveredatouchingspeech.（望着一片人山人海的听众，A先生发表一篇动人......

【英文写作翻译英语作文】Today,Igotothezoowithmyfriends,Ineverseesomanyanimalsbefore,Iseethepanda,thegiraffeandthemonkey.Iamsoimpressedbythemoney,theyaresoactiveandnaughty.Theaudiencethrowsthefoodtothe......

一天，我们家里搬来了几盆花。它大约有一米高，圆柱形的主枝上，不规则的伸出一些分枝，分支的顶部长着一些形状扁平、边缘呈波浪状的大绿叶，在这些绿叶之间，点缀着像火炬的花苞。爸爸告诉我，这是昙花，开放时可美了！Oneday,wemoved......

Theheartisseeninwine。酒后吐真言。Goodwineneedsnobush。酒香不怕巷子深。Eachmanisthearchitectofhisownfate。每个人都是自己命运的建筑师。Greatworksareperformednotbystrength，butbyperseverance。完成伟大的事......

时间乘着年轮循序往前，一个星期已经结束了，我们既增长了见识，也锻炼自身，是时候在周记中好好总结过去的成绩了。快来参考周记是怎么写的吧，以下是小编收集整理的英语周记带翻译，希望对大家有所帮助。英语周记带翻译1Thoughm......

新年到了，我非常的开心，但也有一丝失落。是因为，新的一年有新的气象，很好。但那个曾经的，充满了生机和幸福又带有激情的2012过去了。每件事和每个人都是有正反两方面的。亲爱的朋友们，新年快乐！......

{玉不琢不成器}注音：yùbùzhuóbùchéngqì英文翻译：Jadedoesnotcutintodevices{人不学不知道}注音：rénbùxuébùzhīdào英文翻译：Peopledonotlearndonotknow注释：出自北宋，欧阳修《诲学说》再好的美玉，如果不经过仔细......

初次拜访桂林MyFirstVisittoGuilinLastweek,myparentswenttoGuilintovisittheirfriends,soIhavethechancetogotoGuilinwiththem.Ifeltsoexcited,IhadheardaboutGuilinmanytimes,peopletoldmethatthescenerytherewasve......

Lastnight,IsawanIndianmoviewhichiscalledThreeIdiots,themoviemocksattheIndianeducation.ItisknowntoallthattheIndiancampusproblemisveryserious,thehighestrateofcollegehappenshere.Thecollegeproblemisaworld......

导语：下面是语文迷小编为大家收集的英语谚语带翻译，欢迎你阅读。如果喜欢本文，尽情点赞吧。1.Comingeventscasttheirshadowsbeforethem.山雨欲来风满楼。2.Compareyourgrievswithothermen'sandtheywillseemless.你的......

谚语是语言的重要组成部分,在汉语里是如此,在英语里也一样。分享了英语谚语的直译，一起来看看吧！eisnorosewithoutathorn.没有不带刺的玫瑰。世上没有十全的幸福。olddogwilllearnnonewtricks.老狗学不出新把戏。老顽固......

Soundslikeaplan！听起来不错.Soundslikeaplan!听起来很不错！A:Weshouldgettogethernextweek.B:Soundslikeaplan!I'llgiveyouacall.A:我们下星期应该聚聚。B:听起来很不错！我会打电话给你的。A:Iwanttogotothemuseumt......

在平日的学习、工作和生活里，大家都写过作文，肯定对各类作文都很熟悉吧，写作文可以锻炼我们的独处习惯，让自己的心静下来，思考自己未来的方向。那要怎么写好作文呢？以下是小编帮大家整理的英语作文带翻译，供大家参考借鉴，希望......

Whatishigherwithoutaheadthanwithahead?什么东西在时候比没有的时候要比头要高?[答案]apillow(枕头)Whatisdarkbutmadebylight?什么是黑暗的却是由光造的?[答案]ashadow(影子)Whataroomhasnowalls,nodoors,nowindows......

1.Abadbeginningmakesabadending.不善始者不善终。2.Abadthingneverdies.遗臭万年。3.Abadworkmanalwaysblameshistools.不会撑船怪河弯。4.Abirdinthehandisworththantwointhebush.一鸟在手胜过双鸟在林。5.Aboaster......

Thisyear,wehavechangedthreeChineseteachers.WehavechangedthreeChineselanguageteachersthisyear.TherearethreeChineselanguageteachersbeingchangedthisyear.不谢！WehavechangedthreeChineselanguageteachersthise......

Mydog我的`狗Ihaveadog.MydognameisDuDu.DuDuis9years.DuDuisfat.Itwearsawhitecoat.DuDuhastwobigeyesandtwosmallears.Ithasoneshortmouth.Mydogissmart.Ilikemydog.Doyoulikeit?【参考翻译】我有一只狗。我的狗的......

在现实生活或工作学习中，大家都知道一些经典的句子吧，句子是语言运用的基本单位，它由词、词组(短语)构成。那么什么样的句子才更具感染力呢？以下是小编整理的英汉句子翻译，仅供参考，希望能够帮助到大家。英汉句子翻译11.His......

Ihavemanydreams,suchasIamrichinthefuture.Therefore,IcanbuyallwhatIwant.ButmygreatestdreamisthatIwanttobeanastronaut.Ourcountrydevelopsfastandourspacemakegreatprogressinthelastseveraldecades.Ithasgreat......