虎口脱险的经典台词

虎口脱险：

《虎口脱险》（La Grande vadrouille，1966）是一部经典的法国战争喜剧片，由两位著名的法国喜剧演员路易·德·菲耐斯（Louis de Funès）与安德烈·布尔维尔（Andre Bourvil）主演。剧情讲述的是二战期间，一架英国皇家空军轰炸机在执行一次名为"鸳鸯茶"的侦查任务中被德军防空武器击中，机上的皇家空军中队长与四名飞行员被迫跳伞逃生（两名不幸被俘），并约好在德军占领的巴黎市内的土耳其浴室见面，他们降落在巴黎的不同地点，得到三名法国人，一个是油漆匠，另一个是乐队指挥（还有一名动物园管理员）的帮助，他们与敌人斗智斗勇，并最终顺利抵达了维希法国。

虎口脱险经典台词：

1 指挥斯但尼斯拉斯在交响乐队排练时对说的话:

谢谢,你们奏的很好。奏的很好！(大家鼓掌)哦,我没什么,我没什么。（对着一个拉小提琴的）你…你拉的不错。（对着另一个拉小提琴的）你还可以，就是说还凑合。（对着一个吹木管的）就是你我没有听见，什么也没有听见，你不停的说话，老不集中，你要全神贯注！啊！（对全体）这个作品要按我个人的理解，奏的还不够奔放，还不够慷慨激昂，要慷慨激昂！帮……仓………现在，见鬼，嗫嗫嗫……就像温泉水。好象不错，其实很糟！很糟！回到17小节。好，再来。（演奏）（突然停止）不！先生！你又说话了，你怎么老说话！好，别走神了。你这个人真爱嚼舌头！再回到17小节…………

中队长和油漆匠穿着德国军官的衣服，一起去香谢丽舍的木偶剧团找皮特。当他们坐在下面看表演时：

油漆匠：真有你的，冒充军官还到处跑，要查我们的证件怎么办呢？

中队长：别说个没完，（看着旁边的小女孩）当心露馅。

油漆匠：哦，这个女孩子。（女孩一直盯着他看）怪不得老瞪着我。

………………

当晚，中队长和油漆匠奥古斯但一起前往歌剧院，找指挥斯但尼斯拉斯。

油漆匠：得想发去后台。（有一个党卫军军官从后面走来）

中队长：将军，快开幕了，我们到包厢去吧。

油漆匠：哦，对对。

（前往包厢途中）

油漆匠：先生，到后台怎么走。

服务人员：后台？从左面走廊进去。

油漆匠：谢谢！