-
![俄汉谚语中体现的文化差异的内涵大纲]()
谚语来源于生活，是一个民族语言和文化的高度浓缩和集中体现。俄汉谚语承载着不同的民族文化特色和文化信息，它们与文化传统紧密相连，不可分割。谚语是一种最富联想意义的语言现象，它是由一种简单符号传达复杂信息的方式，其......
-
![民间谚语俄汉互译大纲]()
道高一尺，魔高一丈Хотяожествоисильно,ноемонвесятьразсильнее.得不偿失Пользанепокрываетущера.Овчинкавыелкинестоит.Игра......
-
![俄汉成语俗语对照]()
Самкашузаварил,самрасхлёывай.自作自受Скатертьсостола,иружасплыла.人走茶凉Вомеповешенногонеговорятоверёвке.当着矮子......
-
![俄汉对照版俄语常用成语大纲]()
得天独厚роитьсявруашке(всорочке);роитьсяпосчастливойзвезой;иметьпревосхоныеприроныеусловия;олаатьестествен......
-
![俄语阅读解析：中俄对照：气候]()
俄语阅读：中俄对照：气候КЛИМАТ气候Климатнашейпланетынеоднократноисущественноизменялся.Несколькодесятковмиллионовлетт......
-
![俄汉谚语中体现的文化差异的内涵]()
谚语来源于生活，是一个民族语言和文化的高度浓缩和集中体现。俄汉谚语承载着不同的民族文化特色和文化信息，它们与文化传统紧密相连，不可分割。谚语是一种最富联想意义的语言现象，它是由一种简单符号传达复杂信息的方式，其......
-
![【俄】 俄字的读音|俄的意思]()
基本解释基本字义●俄éㄜˊ◎短时间：～尔。～然。～顷。......
-
![俄罗斯民间谚语--中俄对照]()
塞翁失马，安知非福有一利必有一弊祸与福相随苦尽甘来恩多成怨乐极生悲天下大势，分久必合，合久必分天下没有不散的宴席月满则亏水满则溢Неылоысчастья,анесчастьепомогло;Нетхуаез......
-
![【俄罗斯族】 俄罗斯族是什么意思]()
词典名字：俄罗斯族词典发音：éluósīzú......
-
![中俄对照俄语短文之女人格言]()
俄语阅读：Есливашмужначалслеитьзамоой,начинайтеслеитьзамужем.（КонстантинМелихан）如果你的丈夫开始留心时装，那你得开始留心丈夫。Оинмужч......
-
![俄罗斯民间谚语--中俄对照大纲]()
塞翁失马，安知非福有一利必有一弊祸与福相随苦尽甘来恩多成怨乐极生悲天下大势，分久必合，合久必分天下没有不散的宴席月满则亏水满则溢Неылоысчастья,анесчастьепомогло;Нетхуаез......
-
![职称俄语阅读学习资料俄语格言]()
Некосиглазначужойквас.别斜眼儿看别人的格瓦斯饮料。不要吃着碗里的，看着锅里的Знаеткошка,чьемясосъела.猫知道自己吃了谁的肉了。谁干的谁心里门儿清；谁干的谁知道Не......
-
![俄汉对照版俄语常用成语]()
得天独厚роитьсявруашке(всорочке);роитьсяпосчастливойзвезой;иметьпревосхоныеприроныеусловия;олаатьестествен......
-
![俄语学习之俄语谚语学习]()
1.Ради(для)прекрасныхглаз.为了漂亮的眼睛;平白无故。2.Разбитоекорыто.落得一场空;黄粱一梦;竹篮打水。3.Революции-локомотивыистории革命是历史的......
-
![俄语谚语]()
1、иметьдлинныйязык长舌2、Небылобысчастья，данесчастьепомогло。因祸得福3、Запретнаяистория秘史4、Чемвышевстанешь，темда......
-
![俄语口语:俄语口语流行极短句]()
201、不要上当！Какынепопастьвпросак!Например:Тотчеловексказал,чтоунегонетенегионнеможетвернутьсяомой,авайзаймё......
-
![民间谚语俄汉互译]()
道高一尺，魔高一丈Хотяожествоисильно,ноемонвесятьразсильнее.得不偿失Пользанепокрываетущера.Овчинкавыелкинестоит.Игра......
-
![二十六个汉俄对照成语]()
站着的客人不好招待Вногахправынет.一言为定оговорились,порукам,решено.说一不二сказанно-селано,ержатьсвоеслово.一见钟情люовьспе......
-
![《俄亥俄的温斯堡》读后感大纲]()
最近我读了舍伍德·安德森的《俄亥俄的温斯堡》这部小说，感触很深。小说以25个互有联系的短篇组成，刻画了一个虚构的小镇中不同的人物。其中没有一个正常人，他们的精神和肉体都因情感和性的挫折而扭曲。这些人组成了一个......
-
![《俄亥俄的温斯堡》读后感]()
最近我读了舍伍德·安德森的《俄亥俄的温斯堡》这部小说，感触很深。小说以25个互有联系的短篇组成，刻画了一个虚构的小镇中不同的人物。其中没有一个正常人，他们的精神和肉体都因情感和性的挫折而扭曲。这些人组成了一个......
-
![俄语词汇学习之俄语谚语学习]()
Чеммедленнеетыработаешь-темменьшеошибоксделаешь.做事越少，错误越少。Раскаятьсяникогданепоздно,асогрешишь-можноопо......
-
![俄语学习之俄语谚语学习大纲]()
1.Ради(для)прекрасныхглаз.为了漂亮的眼睛;平白无故。2.Разбитоекорыто.落得一场空;黄粱一梦;竹篮打水。3.Революции-локомотивыистории革命是历史的......
-
![【俄罗斯语】 俄罗斯语是什么意思]()
词典名字：俄罗斯语词典发音：éluósīyǔ......
-
![汉语对照俄语成语]()
汉俄对照成语不三不四нитонисе,нирыанимясо;ниначтонепохожий;всякийвзор;злословие不翼而飞ессленопропасть;какввоукануть;к......
-
![二十六个汉俄对照成语大纲]()
站着的客人不好招待Вногахправынет.一言为定оговорились,порукам,решено.说一不二сказанно-селано,ержатьсвоеслово.一见钟情люовьспе......
